ลูกชายหล่นไกลพ่อ

ยังอยู่กันในตอนที่สามของเรื่องทายาทของบรรดานักฟุตบอลชื่อดังหลายคน ที่พยายามเข็นยังไงก็ปลุกปั้นไม่ขึ้น ทั้งที่หลายคนได้รับโอกาสที่ดีกว่าคนอื่นๆ

จากสองตอนที่แล้ว มีการพูดถึงลูกชายของ เบเบโต้, เจอร์เก้น คลิ้นส์มันน์, ไมเคิ่ล กับ ไบรอัน เลาดรู๊ป, ริวัลโด้, เปาโล มัลดินี่, แอนดี้ โคล, ดาเนียล อาโมคาชี่, อังเจโล่ ดิ ลิวิโอ, ฟร็องซัวส์ โอมัม-บียิค, เฟร็ดดี้ รินคอน, มุสตาฟา ฮัดจิ, อูล์ฟ เคียร์สเทน, โคลิน เฮนดรี้ ที่ต่างไม่ประสบความสำเร็จตามรอยเท้าพ่อ

และนี่คือส่วนหนึ่งของ 'ลูก' นักฟุตบอลที่ไม่ประสบความสำเร็จเหมือน 'พ่อ' (ตอนสาม)

ดีเอโก้ โปเยต์

หลังจากที่ กุสตาโว่ โปเยต์ ย้ายมาจาก คาสิโน ริเวอร์เพลท สโมสรในลีกอุรุกวัย บ้านเกิด มาเล่นกับ ซาราโกซ่า ในลีกสเปน เจ้าลูกชาย ดีเอโก้ โปเยต์ ก็ลืมตาดูโลกที่นั่น และพอสองขวบก็ย้ายตามพ่อไปลอนดอน

ในช่วงเวลาที่ กุสตาโว่ ค้าแข้งกับ เชลซี และ ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ รวมกันนานถึง 7 ปี ก็ส่งลูกชายไปเข้าสังกัดเยาวชนของ ชาร์ลตัน แอธเลติก ที่ตั้งอยู่ในกรุงลอนดอนเช่นกัน โดยหวังว่าจะได้รับโอกาสลงเล่นชุดใหญ่เร็วขึ้นกว่าไปร่วมทีมยักษ์ใหญ่

และมันก็เป็นอย่างที่คิดจริงๆ ดีเอโก้ มีชื่ออยู่ในทีมชุดใหญ่ ชาร์ลตัน ครั้งแรกตั้งแต่อายุ 18 เพียงซีซั่นเดียวก็ได้ย้ายสู่พรีเมียร์ลีก ร่วมทัพ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด แต่นั่นคือการตัดสินใจที่ผิดพลาด เพราะด้วยฝีเท้าที่ยังเพาะบ่มไม่สุกได้ที่พอ จึงแทบไม่ได้รับโอกาสจาก เดอะ แฮมเมอร์ส

จากนั้นกราฟนักฟุตบอลของ ดีเอโก้ ก็ดิ่งลงๆ เพราะการยืมตัวไปเล่นกับ ฮัดเดอร์สฟิลด์, เอ็มเค ดอนส์, ชาร์ลตัน ในแชมเปี้ยนชิพทั้งหมด ไม่อาจเค้นฟอร์มเก่งเพื่อลงสนามได้เท่าที่ควร

หลังจากสองสโมสรสุดท้าย โกดอย ครูซ ในลีกอาร์เจนตินา และ ปาฟอส ในลีกไซปรัส ดีเอโก้ ก็ไร้สังกัดมาเกือบสองฤดูกาล และสุดท้ายก็ตัดสินใจแขวนสตั๊ดตั้งแต่อายุ 24

ติอาโก้ ปินโต้

ในช่วงวัยรุ่นที่เพิ่งก้าวจากทีมเยาวชนขึ้น UFA23 สู่ชุดใหญ่ของ เบาวิสต้า ชูเอา ปินโต้ ในวัย 16 ปี กลายเป็นพ่อคนที่เกิดกับภรรยาคนแรก และบุตรชายที่ชื่อ ติอาโก้ ปินโต้ ก็เลือกเส้นทางสายฟุตบอลตามผู้เป็นพ่อ

ติอาโก้ ถูกดึงเข้าไปฝึกฟุตบอลกับ เบนฟิก้า อดีตสโมสรของพ่อตั้งแต่อายุ 10 ขวบ ถัดมาสองปีก็ย้ายรังไปอยู่ในทีมเยาวชนของ สปอร์ติ้ง ลิสบอน ทีมเก่าของบิดาเช่นกัน

ฤดูกาลแรกของเจ้าลูกชาย (สปอร์ติ้ง ปล่อยยืมตัว) คือซีซั่น 2007-08 ซึ่งเป็นฤดูกาลเดียวกับพ่อที่แขวนสตั๊ดกับสโมสรสุดท้าย บราก้า ในวัย 37 ปี

แต่เส้นทางของ ติอาโก้ ที่เล่นตำแหน่งแบ็กซ้าย ไม่อาจสอดแทรกลงสนามให้กับสองทีมใหญ่อย่าง สปอร์ติ้ง กับ บราก้า จนต้องไปพิสูจน์ตัวเองที่ รีโอ อาเว่ จากนั้นจึงย้ายไปเล่นในลีกตุรกีกับ ออสมานลิสปอร์ และสโมสรปัจจุบัน อันคารากูชู

โรมารินโญ่

ต้นทศวรรษที่ 1990 โรมาริโอ ถูกยกให้เป็นหนึ่งในกองหน้าที่ดีที่สุดของโลกฟุตบอล หลังย้ายมาเล่นในลีกยุโรป และยิง 128 ประตูจาก 148 เกมใน 5 ฤดูกาลกับ พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น จนถูกยักษ์ใหญ่ บาร์เซโลน่า ซื้อไปร่วมทัพ และซีซั่นแรกใน คัมป์ นู ก็ระเบิดประตูในลาลีกา 30 ประตูจาก 33 เกม