ร่วมงานกับน้องชายที่ แมนฯ ซิตี้

โคโล่ ตูเร่ ย้ายออกจาก อาร์เซน่อล ไปร่วมทีม แมนฯ ซิตี้ ในซัมเมอร์ 2009 ด้วยค่าตัว 14 ล้านปอนด์

12 เดือนต่อมา ยาย่า ตูเร่ น้องชายของเขาก็ย้ายมาเล่นด้วยกัน ทั้งคู่ร่วมกันคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกในปี 2012 ขณะที่เพลงเชียร์ที่แฟนบอลเรือใบสีฟ้าแต่งให้พี่น้องตูเร่ยังคงฮิตติดหูจนถึงทุกวันนี้

"ผมไม่มีโอกาสได้กล่าวขอบคุณคนที่ช่วย คาสิโน แต่งเลย มันซาบซึ้งใจผมมาก เมื่อคุณมาอีกประเทศและผู้คนก็โอบกอดคุณ ขอบคุณ ยกย่องคุณ หรือกระทั่งแต่งเพลงชื่อคุณ มันเหลือเชื่อเลยสำหรับผมและน้องชาย"

"หากมีคนมาบอกผมเมื่อ 15 ปีว่า 'โคโล่ จะมีคนร้องเพลงชื่อนายในทุกที่ที่อังกฤษนะ' ผมคงตอบกลับไปว่า 'เล่นมุกอะไรเนี่ย?'

"ผมเอาตัวเองไปเปรียบกับน้องชายไม่ได้หรอก เขาเก่งกว่าผม ผมรู้ว่าเขารัก แมนฯ ซิตี้ แต่เพราะว่าภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาบ้านเกิดของเรา บางครั้งเราพูดออกไป เราไม่ได้หมายความแบบนั้น"

"เขาทำได้ดีกว่าผมที่นี่ และเขาก็มีพรสวรรค์มากกว่า แต่ผมสู้มากกว่าเขานะ ผมวิ่งเร็วกว่าและทำงานอย่างหนัก"

"หาก ยาย่า ขยันได้แบบผม บวกกับพรสวรรค์ที่เขามีอยู่แล้ว เขาต้องได้ บัลลงดอร์ แน่นอน"

แข้งจอมแกร่งอำลา แมนฯ ซิตี้ ในปี 2013 ก่อนย้ายร่วมทีม ลิเวอร์พูล ของ เบรนแดน ร็อดเจอร์ส ซึ่งเกือบช่วยกันคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้สำเร็จหากไม่สะดุดในช่วงท้าย

ร็อดเจอร์ส ที่แยกทางกับ ลิเวอร์พูล ในปี 2015 ก่อนได้งานใหม่ที่ เซลติก หอบหิ้วเอา โคโล่ ตูเร่ ไปร่วมงานกันอีกรอบซึ่งในสกอตแลนด์นี่เองที่ ตูเร่ UFA23 ได้เป็นแชมป์ไร้พ่ายครั้งที่ 2 ในชีวิต และครั้งแรกในรอบ 13 ปี ก่อนตัดสินใจยุติบทบาทนักฟุตบอลอาชีพ

บทบาทใหม่ข้างสนาม

ในเดือนกันยายนปี 2017 โคโล่ ตูเร่ ประกาศแขวนสตั๊ดเพื่อขยับไปเริ่มงานโค้ชร่วมกับ ร็อดเจอร์ส ที่ เซลติก จากนั้นก็ตามกันมาที่ เลสเตอร์ ในเดือนกุมภาพันธ์ เมื่อปีทีแล้ว

ตอนนี้ โคโล่ เป็นสตาฟฟ์โค้ชทีมชุดใหญ่ เขาหวังว่าจะเป็นแรงบันดาลใจที่ดีให้กับโค้ชคนอื่นจากแอฟริกา

"ในบั้นปลายของอาชีพผม ผมคิดถึงสิ่งที่สามารถมอบให้โลกใบนี้ อะไรคือความแข็งแกร่งในชีวิตผม? ผมถึงคิดเรื่องอื่นนะ แต่สิ่งเดียวที่ผมรู้จริงๆ และสนุกกับมันด้วยคือ ฟุตบอล มันเป็นสิ่งเดียวที่ผมรู้สึกว่าสามารถสร้างสรรค์ให้ดีขึ้นได้"

"ผมต้องการส่งต่อประสบการณ์และความรู้ไปถึงคนรุ่นใหม่"

"หนึ่งในสิ่งสำคัญสุดซึ่งเป็นสิ่งที่ตราตรึงใจผมคือผมมาจากแอฟริกา อย่างที่คุณรู้ ไม่ได้มีผู้จัดการทีมชาวแอฟริกันมากนักในลีกชั้นนำของยุโรปหรืออังกฤษ ผมคุ้นเคยกับการเดินทางอันแสนไกลเพราะว่าเราไม่มีไอดอล ไม่มีต้นแบบให้เฝ้าตามดู นั่นคือเหตุผลที่ผมกำลังเรียนงานโค้ชในตอนนี้"

"เพื่อนผมบางคนที่เล่นฟุตบอลอาจไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้ แต่ผมต้องการทำเพราะจำเป็นสำหรับแอฟริกา"

"คุณพาตัวเองก้าวออกมาและทำงานอย่างหนัก แต่ในทุกครั้งต้องมีคนแรกเริ่มต้นเสมอ จากนั้นคนอื่นก็ได้ทำตาม"

"ผมฝันเอาไว้ว่าทีมจากแอฟริกาจะคว้าแชมป์โลกได้ในสักวัน บางทีอาจใช้เวลา 20 ปี หรือ 30 ปี บางทีผมอาจจะเป็นหนึ่งในคนที่ได้พยายามทำมันซึ่งหากมันไม่สำเร็จ มันก็ยังเป็นสิ่งที่ส่งต่อถึงคนรุ่นต่อไป นี่คือสิ่งที่ผมกำลังทำ มันเป็นเป้าหมายของผม"

"การประสบความสำเร็จในสิ่งใดก็ตาม คุณต้องฝันถึงมัน หากคุณไม่ฝันถึงฝัน คุณจะไม่มีทางทำได้"